Hi,
訂閱
報紙
紙質報紙 電子報紙
手機訂閱 
英語
學習
雙語學習 熱點翻譯 英語視頻
實用口語 報紙聽力 歐美金曲
教育
信息
最新動態 活動預告
備課資源 語言文化
演講
比賽
精彩演講
活動動態
用報
專區
中學Teens
小學Kids
微信頭條
又來?!特朗普發了條推特,白宮跟五角大樓都震驚了……
來源:21英語網    日期: 2017-06-09

這段時間國際局勢風云變幻,中東幾個國家之間鬧了不愉快,沙特阿拉伯、巴林等突然就把卡塔爾踢出了朋友圈。留下媒體和分析人士一臉蒙圈兒,紛紛猜測這個大新聞的幕后推手。


眾說紛紜之際,一貫愛湊熱鬧的美國總統特朗普又把焦點拉到了自己身上!


當地時間6日,特朗普連發3條推文,直指中東局勢。

“在我的中東之行期間,我表示不會再出現對激進意識形態的資金支持了。領導人們都指向卡塔爾了——看吧!”


“很高興看到沙特之行以及與50多個國家領導人的會晤已經有了回報。他們說會對資助極端主義的行為采取強硬態度,而所有線索都指向卡塔爾。或許這將是結束恐怖主義的開端。”


特朗普這話到底啥意思?咱們捋一捋啊,事情是這個樣子滴↓↓↓


特朗普上月19日啟程前往沙特阿拉伯,開始上任后首次出訪。在訪問沙特期間,他與多個阿拉伯國家領導人舉行了雙邊會談,并出席有50多位阿拉伯和伊斯蘭國家領導人參加的首腦會議。特朗普還發表講話,強調反恐重要性。


按照特朗普的意思,大概是這樣的邏輯關系↓↓↓


“我去了沙特——和一大波重要人士會晤——大家決定針對卡塔爾——沙特等國與卡塔爾斷交……”


現在再看這張照片,感覺愈發有魔幻色彩了!


話說特朗普的推文一出,媒體們立刻就嗨了起來。



雖然一向被特朗普稱為Fake News,但是CNN還是迅速解讀了總統推文的意思,莫非這才是相愛相殺的真諦?


“特朗普似乎把海灣國家對卡塔爾的舉動歸功于自身”


其他美國的主流新聞媒體的畫風也都大同小異,比如美國全國廣播公司NBC新聞

“特朗普把沙特主導的卡塔爾斷交風波歸功于自己的中東之行”


雖然美媒們嗨得起勁,可是美國政府方面可坐不住了:面對這么重大的外交事件,自己家的總統居然沒跟外交團隊商量,直接就發推站隊沙特、懟卡塔爾了啊!


據HuffingtonPost的記者報道,美國參議院外交關系委員會主席Bob Corker,在看了特朗普的推特后,徹底被雷到了,足足有10秒鐘都說不出話來,只能痛苦地搖頭……


媒體們也仿佛嗅到了空氣中一絲凝重的味道……


赫芬頓郵報網站:特朗普升級卡塔爾危機


《紐約時報》社論絲毫不留情面:特朗普總統在海灣問題上選邊站隊,而不是用外交手段


沒辦法,白宮和五角大樓開始火燒眉毛似的給自家總統解釋,發表的措辭一個比一個謹慎。


白宮當天下午發表一份聲明表示,特朗普在與沙特國王薩勒曼·本·阿卜杜勒—阿齊茲通電話過程中告訴對方,海合會內部的團結“對于打擊恐怖主義和促進地區安全而言至關重要”。


In a call with King Salman of Saudi Arabia, Mr. Trump said that unity among gulf nations was “critical to defeating terrorism and promoting regional stability,” according to a White House statement.


嗯,語氣緩和了很多,絲毫沒有特朗普霸氣側漏的態度呢,也沒再提卡塔爾,為啥?


因為美國在卡塔爾還有個軍事基地呢……


CNN“自告奮勇”為自家總統科普↓↓↓

“卡塔爾有美國在中東最大的軍事基地”


這個軍事基地叫做“烏代德空軍基地”,是美軍在中東地區最大的作戰基地,就坐落在卡塔爾首都多哈西南35公里的位置。


現階段,美方嚴重依賴烏代德空軍基地向位于伊拉克、敘利亞和阿富汗境內的武裝人員據點發動空襲。


嗯,感覺白宮又在給總統收拾爛攤子了……(為什么要用又呢?戳這里回顧)


發覺事情不對,美國駐卡塔爾大使迅速出手,轉發了自己此前有關美卡合作的推文,還拼命刷屏卡塔爾是如何打擊恐怖主義的正面報道。

“這很重要,我再次分享。很棒的合作關系,反恐資金支持上的真正進展#卡塔爾”


感覺這大使當得也是心塞……


而美國軍方也趕緊給有關方面吃定心丸。


美國五角大樓發言人杰夫·戴維斯6日告訴媒體記者,卡塔爾斷交風波目前沒有影響駐烏代德基地美軍的行動,感謝卡塔爾對美方軍事存在的支持,美方沒打算調整軍事部署。


當被媒體記者問及卡塔爾是否支持恐怖主義時,戴維斯說:“我不是回答這個問題的合適人選。我將卡塔爾視為接納我方在烏代德這一重要基地駐兵的東道主。”

Davis declined to answer a question about whether Qatar supports terrorism, saying: “I’m not the right person to ask that. I consider them a host to our very important base at Al Udeid.”


所以,套路是這樣滴:總統放出豪言,白宮和五角大樓善后。


心疼這些人一秒……


但是目前的中東危機總要有個說法嘛~


別說,還真有——俄羅斯黑客!

 

“CNN獨家爆料:美國懷疑俄羅斯黑客在卡塔爾危機中植入了假新聞”


天道好輪回!終于也輪到CNN說別人是假新聞了!


CNN的報道顯示,美國調查人員認為俄羅斯黑客黑進了卡塔爾的國家新聞機構,植入了一條假新聞,直接導致美國在海灣的緊密盟友們之間出現危機。


US investigators believe Russian hackers breached Qatar's state news agency and planted a fake news report that contributed to a crisis among the US' closest Gulf allies, according to US officials briefed on the investigation.


卡塔爾和美國官員表示,FBI最近派了一組調查人員奔赴多哈,幫助卡塔爾政府調查疑似的黑客攻擊事件。


The FBI recently sent a team of investigators to Doha to help the Qatari government investigate the alleged hacking incident, Qatari and US government officials say.


然而,美國網友表示,這劇本看著很眼熟啊!


有外國吃瓜群眾甚至Po出了這樣的表情包


感覺這事兒還沒完……


不過最后,問題來了!


既然CNN都報道了是俄羅斯黑客搗的鬼,特朗普還會說CNN是fake news嗎?






 
訂閱更精彩

 主辦
聯系我們   |    廣告業務   |    誠聘英才   |   演講比賽   |   關于我們   |   手機訪問
有意與本網站合作者,有關合作事宜請聯系我們。未經21英語網書面授權,請勿轉載或建立鏡像,否則即為侵權。
主辦單位:中國日報社 Copyright www.imyumn.live All Rights Reserved 版權所有 復制必究
網站信息網絡傳播視聽節目許可證0108263   京ICP備13028878號-12   京公網安備 11010502033664號

標題
內容
關閉
內容
湖北11选5走势图基本 众包平台赚钱 重生赚钱玉石 怎么用婚车赚钱 4399单机捕鱼达人 星际联盟赚钱微信提现安全吗 腾讯欢乐麻将破解版 山东十一选五 416金蟾捕鱼 视频传到网上怎么赚钱 新浪体育山东鲁能 十一运夺金 米赚天天赚钱是真的吗 女生努力赚钱说说 吉林麻将怎么玩儿 北京pk10 全民欢乐捕鱼赢话费