Hi,
訂閱
報紙
紙質報紙 電子報紙
手機訂閱 微商城
英語
學習
雙語新聞 翻譯協作
英語聽力 國際學校
口語
演講
精彩視頻 名人演講
演講技巧 口語訓練營
教育
資訊
新聞資訊 語言文化
備課資源 經驗交流
用報
專區
中學Teens
小學Kids
金曲
想不到《黑鏡》第五季沒火,卻火了劇中這位“新人”流行女歌手
來源:21英語網    日期: 2019-06-17
科幻英劇《黑鏡》第五季雖然口碑下滑,卻捧紅了一位“流行新人”Ashley O。她就是第三集中美國當紅歌手麥粒Miley Cyrus所飾演的角色。





現在,這位虛構藝人的出道單曲《On a Roll》正式上架,目前已在全球iTunes榜單上升至第八名,成績甚至超過了麥粒之前發布EP中的熱單《Mother's Daughter》。


(虛構藝人Ashley O出道專輯)

戳視頻看歌曲MV:


不過這首歌其實并非原唱,而是改編自美國工業搖滾代表性樂隊Nine Inch Nails(九寸釘)的《Head Like A Hole》。除歌詞重新改寫,風格也由重型搖滾變為了流行舞曲,更符合劇中的角色設定。

而在《黑鏡》這一集最后,麥粒飾演的女歌手也重新演繹了這首歌的現場搖滾版。不得不說,麥粒本人頗具爆發力的沙啞嗓音,其實還是很適合搖滾樂的。在此就不多劇透了,想聽的童鞋可以看劇感受下~
 

(《黑鏡》S5E3劇照)

《On a Roll》歌詞節選:

Oh honey, I'll do anything for you
噢,親愛的,我愿為你付出所有
Oh honey, just tell me what you want me to
噢,親愛的,你只需說出你的要求
Oh honey, kiss me up against the wall
噢,親愛的,將我抵在墻上吻我
Oh honey, don't think anything, just have it all
噢,親愛的,不用多想,收下這一切

Yeah, I can't take it, so don't you fake it
沒錯,我無法忍受,你不必假裝
I know your love's my destiny
我知道,你的愛就是我的命運
Yeah, I can't take take it, please demonstrate it
沒錯,我無法無法忍受,請你展示對我的愛
'Cause I'm going down in history
我會名留青史

Hey, yeah whoa-ho, I'm on a roll
嘿耶噢嚯,我即將走上巔峰
Ridin' so high, achieving my goals
我一路高歌,目標全部實現
Hey, yeah whoa-ho, I'm on a roll
嘿耶噢嚯,我即將走上巔峰
Ridin' so high, achieving my goals
我一路高歌,目標全部實現

I'm stoked on ambition and verve
我野心勃勃,激情四射
I'm gonna get what I deserve
我能得到我應得的一切
So full of ambition and verve
野心勃勃,激情四射
I'm gonna get what I deserve
我能得到我應得的一切
 




相關文章

 
訂閱更精彩

 主辦
聯系我們   |    廣告業務   |    誠聘英才   |   演講比賽   |   關于我們   |   手機訪問
有意與本網站合作者,有關合作事宜請聯系我們。未經21英語網書面授權,請勿轉載或建立鏡像,否則即為侵權。
主辦單位:中國日報社 Copyright www.imyumn.live All Rights Reserved 版權所有 復制必究
網站信息網絡傳播視聽節目許可證0108263   京ICP備13028878號-12   京公網安備 11010502033664號

標題
內容
關閉
內容
湖北11选5走势图基本